Martine Nadeau a acquis une solide expérience dans la vulgarisation du droit en travaillant dans des bibliothèques au Québec, en Ontario et en Nouvelle-Écosse.