Alex Caine travaille comme conseiller dans les enquêtes sur les bandes de motards. Spécialiste de l’infiltration, il a travaillé pour la GRC, le FBI, l’Agence antidrogue des États-Unis (la DEA) et d’autres corps de police aux quatre coins du globe. À ce titre, il aide les forces de l’ordre à arrêter mafiosi, motards, membres des triades chinoises, pégriots russes et truands de tout acabit.
